Kimono-Proにお越しいただき、誠にありがとうございます。

当社は、京都市下京区に実店舗を構え、伝統的な技術を持った染元や織元が生み出す上質の着物から、現代のさまざまなシチュエーションに対応できる和装までを、幅広く取り揃えたレンタル＆サロンでございます。

少し私個人の話をさせていただきますと、「着物」と「着物が生み出す和の風景」に惹かれて、この仕事を始めさせていただきました。また伝統技術を持つ職人が作る着物や帯は美術・芸術品であり、それを身に纏う文化の虜にもなっております。これらの技術や文化はテクノロジーの発達した現代だからこそ、より伝え、守らなければいけません。

着物を纏う機会が減りつつある時代において、多くの人々に上質の着物や本物の帯の良さに触れていただく機会を創出することが、私たちの社会的使命であると考えています。
ご利用の皆様には、結婚式・成人式・卒業式・入学式・お茶会などの晴れの日に、美しい物を纏う喜びを感じていただければと思っております。そして祝い事において、主役のみならず参加する全ての人々が輝くためのお手伝いができれば、これ以上ない幸せです。

株式会社 美翔
統括マネージャー

伊藤 遊